第97节
('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t 神情就像是在等待着因失败而受惩罚的孩子。其中有一两个男孩几乎要开口道歉了,还好一个头脑转得快的男孩跳起来,把他的女儿抱起来然后递给马利克。“我们上课要迟到了,区教长[1]。”他尊敬地低下头,然后连忙有多快就跑多快地离开了,他的兄弟们也如释负重地跟在他身后逃走了。<br/><br/> 吉达用舌头上的泥土跟他打了个招呼。<br/><br/> “如果你连泥巴都吃,那你也应该能吃饭啊。”他换个姿势抱好她,让她的膝盖在他 X_io_ng 前夹紧且双手能抓着他的长袍。在这个罕见的时刻,她向前倾身用她张大的、流着口水的小脏嘴亲了亲马利克,然后向后倾身,对她留下的杰作十分得意。“谢谢你,”他说。<br/><br/> 他朝阿泰尔处瞄了一眼,确认塔兹还在他身边(没惹祸),然后把吉达带进了没那么多泥的室内。<br/><br/> ——<br/><br/> 大约过了一个小时之后阿泰尔才来找他。在这段时间内,吉达从容忍马利克执意要清洗她的脸的行为,到因被强迫和他呆在一起而变得暴躁,到不满意她的母亲不在身旁,再到饿得非常不高兴。她坐在马利克的大腿上,双手拽着他的衣服,用湿乎乎的、满脸鼻涕的脸蹭着他。<br/><br/> “过来吉达,”阿泰尔说。他拉着她一只胖乎乎的手臂将她抱起来,她感激地喊了一声。塔兹握着阿泰尔的另一只手,眼睛亮晶晶的,一个大大的笑容挂在他的脸上。“我希望你知道我一件事也没搞砸,”阿泰尔说。<br/><br/> 塔兹说:“我要继续告诉他我看到了什么。”然后他赶紧跟上阿泰尔。<br/><br/> ——<br/><br/> 在影子斜斜地打在他的桌子上警醒他自从上一次他看时间已经过去了很久之后,马利克才去找他的孩子们。他的第一个猜测是他们已经被有时来照料他们的保姆接走了。当他发现事实上并不是这样时,他去厨房看了看,最后走进他们的房间。<br/><br/> 塔兹正睡在阿泰尔旁边,手靠着他的嘴巴。阿泰尔倚着墙壁,后腰垫着一个枕头,吉达正大张着嘴巴睡在他的 X_io_ng 膛上。她胖乎乎的小身子靠一层薄汗维持在阿泰尔赤 L_uo 的 X_io_ng 口上。<br/><br/> “我脱不开身,”在马利克能发表意见之前阿泰尔开口道。他用手指划过塔兹的头发,然后再将他的头发抚平。“他睡着的时候还在讲。”<br/><br/> “我们的儿子认为我们不应该要更多的孩子了。他觉得他们都会像他的妹妹那样。”<br/><br/> 阿泰尔扭过头,低头看着那个睡在他身上的小动物一样的孩子。“最好是避免再来一个像她一样的了。”但是他声音中的爱意让这句话失去了任何原本的意义。“我想你了。”<br/><br/> “我只是离开了一个晚上,”马利克说。<br/><br/> “我几乎没注意到你不在,”阿泰尔纠正道。他小心翼翼地向前倾身,将躺在他 X_io_ng 前的吉达转移到床上,让她睡在她哥哥的身旁。她伤心地嘟囔了一声,然后平稳地呼出了一口气,在睡梦中蜷起身子。<br/><br/> “她睡得真熟。”吉达很少会睡得这么熟。<br/><br/> 阿泰尔蹑手蹑脚地站起身。他扭动着身体站起来,防止打扰到难得会同时睡着的孩子们。当他迈开了一步,好像知道自己肯定把他们吵醒了,然后又迈开了另一步,直到他走到马利克身边将他推向门外。一旦他们穿过仍然开着的大门走到门廊上时,阿泰尔上前吻他,双手忙着将马利克的衣服脱掉。<br/><br/> “我们就不能在里面做这个吗?”马利克问。<br/><br/> “如果你继续顶嘴来浪费时间的话,我们就根本做不成了,”阿泰尔说,“有人会来找我们。我们的其中一个孩子会醒。”阿泰尔继续吻他,同时将他推倒,让他背部靠着墙坐着。他们对在城堡的各个角落里幽会已经轻车熟路了。阿泰尔被提拔为兄弟会的大导师后,他的工作就占据了他的大部分时间,剩下一点他们勉强挤出来的时间都留给了他们的孩子们。<br/><br/> 阿泰尔存<br/><br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t心从容地带着 Y_u 望吻他,一边将马利克 M-o 到全硬。等他做到后,马利克已经咬着嘴唇忍耐着呻吟,阿泰尔对他笑起来,笑容里的骄傲和恭喜和他对正式晋升为刺客的男孩们露出的笑容一模一样。<br/><br/> ——<br/><br/> 吉达在他们做完后的没几分钟后醒了过来,伤心失望地哭喊了起来。阿泰尔已经整理好了他们的衣服,正坐在马利克的大腿上,但是汗水还没从他们的前额上干透,做爱后愉快满足的感觉还没完全消散。阿泰尔正要起身去应答他们女儿的哭喊声,马利克却贪心地用手环着阿泰尔的腰,把他留在原地。她的哭声通常都会得到回应。<br/><br/> 阿泰尔礼貌地留了几分钟,然后再一次吻了马利克。“我们可以带她去村庄,然后把她交给拉娜照顾几个小时。塔兹可以跟男孩子们一起玩会儿。”<br/><br/> “什么时候?”马利克问。<br/><br/> “很快,”阿泰尔说。他再次亲了亲他,然后起身去应答吉达的尖叫声。当塔兹嘟囔抱怨着他妹妹讨厌的行为时,他的声音里依旧充满了睡意。等走他出来,对没把他从他妹妹讨人厌的吵闹中救出来的马利克投来愤怒的目光时,他依然皱着眉。<br/><br/> “不要再生了,”塔兹对他说。他在马利克身边坐下,头枕着他的手臂。马利克亲了亲他的头发,没有给他做出承诺。<br/><br/> Notes:<br/><br/> [1]原文Dai,是一个略高于分部馆长的职位,等同于伊斯兰教中的宗教领袖“伊玛目(Imam)”。此处译为区教长”。<br/><br/> 译者:经过四年断断续续的更新,中间还经历了一次高考以及各种杂七杂八曲折,终于完结了这个大长篇,算是了了一桩心愿吧。十分感谢beta@Sipher_Thornhill长期以来的帮助和支持,也十分感谢这篇翻译下面积极留言的各位读者给我的鼓励,很抱歉拖更了这么久才完结。本来有很多话想要说的,但是到最后真的已经疲惫到不知道说什么好了,大概翻译完这篇文给我最大的感想就是我真的不适合当一个好译者吧(笑)还有4篇番外就还是随缘吧,再次感谢阅读到这里的各位!<br/><br/> Chapter32:番外一“我怀孕了。”<br/><br/> Notes:<br/><br/> 译者前言:4篇番外的翻译顺序将按照为作者在汤不热的发布顺序,也就是事情发生时间线的顺序来发布。ao3上的原文番外顺序为倒叙,但大体不影响阅读。<br/><br/> AO3原文:<br/><br/> ChapterText<br/><br/> 实际上阿泰尔一点都不着急要孩子。(没有任何外力的影响下)如果有这个选择的话,即使没能体验到身为人母的快乐,他也可以无忧无虑地度过他余下的一生。除了他自己对这件事的感受之外,如果真的存在上帝或是命运来决定这一类事宜的话,他就不应该要一个孩子是个不难得出的一个正确的结论。上天给了他三个孩子,但是他(或是他的身体)却不想要或是没能保护他们。在他们(真正)新婚的前几个月里,马利克想要个孩子的事实一直在困扰着他。<br/><br/> 阿泰尔给了马利克机会去要(另一个)孩子,但是被拒绝了。他再给了他一个机会,然后再次被拒绝了。未能偿债的沮丧让他心烦不已。他们争论过愚蠢的话题,不去理会半知半觉的真相。但是(另一次)发情期的接近让阿泰尔在马斯亚夫的会堂里踱来踱去。他在跟自己的思想做斗争:要个孩<br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')