第146节
('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t ：“西弗，你刚刚是笑了吗？”该不是嘲笑他吧？<br/><br/> 男人面无表情和仍然 yi-n 冷的黑眼睛让自以为产生错觉的男孩立刻再次鸵鸟。<br/><br/> “把头抬起来。”终于，除了咆哮以外的第一句话从西弗勒斯?一大把年纪还玩离家出走?斯内普嘴里吐了出来，“你怎么把这个奇怪的形容词转换成美式英语的？”<br/><br/> “……”哪里是奇怪的形容词？这是成语！但是还是乖乖回答了：“badwolfletsheepfly”<br/><br/> 终于明白为什么会进了如此色、情的房间的斯内普忍桩滚回一年级补充文学常识’的咆哮，难得耐心地好心提点：“愚蠢！并不是所有词组只有一个意思。你以为‘letsheepfly’只有让‘羊猛烈一点’的意思吗？它还有……”<br/><br/> “猛烈？”十岁前毫无记忆，十岁后没有参与过母语补习的哈利眼睛瞪大了：“不是让羊飞吗？”<br/><br/> 忍无可忍，一痛怒骂淋得哈利满脸黑线：“你真的是莉莉生的而不是树洞里长出来的吗？里德尔的树洞都比你有常识！直译你的诡异形容词都比你这么曲解词组用法要好无数倍！”<br/><br/> 这不是想着说话要委婉吗？打电话去爱情旅馆预定这种事情已经很艰难了，要不是因为怕西弗看了莉莉的信就不要他了，他用得着这么用心良苦吗？竟然还嫌弃他没常识！简直就是欺人太甚！他敢用地上那个装着他全部家当的包袱打赌，除了赫敏，班级里谁也说不出‘让羊飞’之外的任何意思！默默腹诽的哈利做垂头状敢怒不敢言。<br/><br/> “而且。”男人嗤笑，“我恐怕，他们自动为你的字面意义引申了，波特。letfly还有攻击发 sh_e 的意思。”<br/><br/> “……”嘴巴大张，哈利终于知道找蜡烛时发现的，他当时以为是贝拉特里克斯遗留在床底下的鞭子——颜色一模一样就算了，连倒钩都一样——是为什么放在那里了，“攻击……我？”<br/><br/> “还要，发 sh_e 。”意味深长的加重发 sh_e 两个字，“预定房间时，他们是怎么跟你说的？”<br/><br/> “他们说那样的房间也有，就是需要客户自己提供附件。”附件当然就是某种促进情、 y_u 的药剂。<br/><br/> “所以，‘心底的渴望’是你从我的收藏品里偷出来的？”男人钳住哈利的下巴向上抬，“嗯？胆大包天的小玩具？随意碰我的藏品会让你化成一滩绿水。”<br/><br/> 现在又装作一副暴力样子了，到底是要骗谁。翻了翻眼睛，哈利交代：“你不会以为德拉克只在圣诞礼物里塞了一瓶洗头膏吧？‘心底的渴望’是什么意思？那不是催、情、剂吗？瓶子上的标签写着‘一夜七次’……我就以为是……总之，我在挂了电话之后就带着它去了旅馆，出租车来回只要十五分钟，然后在刚到厨房要揉面粉时你就醒了。吓我一跳。”吐吐舌头，哈利继续道：“他们说到时候点上粉红色的蜡烛，药剂就会自动蒸发绝对看不出一点痕迹，是居家旅游越……嗯……”<br/><br/> “闭嘴。”男人长叹一声吻住了那张惹祸的嘴。<br/><br/> 两个放下心来的傻瓜搂紧了自己的全世界，双双投入到昨夜依旧没有进行到底的伟大事业中去。<br/><br/> “等等。”舒服地呻吟，正要把手探入男人袍子底下的哈利突然清醒了，“门外有喷笑声，两个为老不尊的家伙偷听！”<br/><br/> 根本什么也没有听到的男人挑眉，故意问道：“波特，你到底是什么物种？什么理由让你拥有比狗更灵敏的嗅觉、比猫更灵敏的听觉和比猫头鹰更夜视的视力？”<br/><br/> 为难了很久，想到昨天这个小小误会就差点酿成大祸的哈利咬了咬牙，“我们回家，西弗，我有话要和你说。”<br/><br/> 真正心情愉悦起来的男人点了点头，难得温柔地提起地上的大包和地上的哈利，一脚踹开了门。头也不回带着他的战利品回家了。<br/><br/> 作者有话要说：没有人说过英语是母语就绝<br/><br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t对词汇量过关了！望天。至少俺知道，满是拼写错误的笨蛋罗恩就经常被西弗退下来重写论文咩~~~咩哈哈哈。注重口语是要不得的……小哈，你还需要努力，多看看莎士比亚之类的吧<br/><br/> 唉，很哀怨，火腿明天有四级要考啊……大家祝福我一次过关好不好？t.t<br/><br/> 咩，误会解释清楚了……但是→_→但是后面很重要——请记得莉莉的问题没有得到任何改善，一是由于莉莉牵涉到了教授的来历，二是由于小哈常年缺乏爱的自卑让他根本没勇气和死人挣第一……所以两个人不约而同选择忽略了。<br/><br/> 这两个人在 xi_ng 格上有一点是很像的，过去的经历都告诉他们：现在拥有什么就珍惜什么。然后未来？谁知道呢？对不对？<br/><br/> 小哈那个关于‘贫穷’的辩驳，才是这两个人对于感情的全部看法……一定要仔细理解>.<扭。<br/><br/> 好吧，我们应景，来个‘学外语记’吧~嗯~~~~<br/><br/> ****<br/><br/> 正文相关小剧场：<br/><br/> 谨以此小剧场祝福所有明天参加四六级的孩子们，一次过关！与君共勉之~~鞠躬<br/><br/> “波特。”斯内普发现他的书架简直不能用乱来形容，“比比被你拆卸了吗？”<br/><br/> “我派它去丽痕书店买书去了。”趴在沙发上抄抄写写的哈利抬起头来，“需要帮忙吗？西弗？”<br/><br/> “不用了。”以为哈利有什么资料要查的斯内普检查他的书柜内容，然后皱起了眉头“你拿走了多少书？！你是要写100英寸以上的论文吗？”<br/><br/> 哈利脸红了，“我在把你所有小说里我看不懂的句子写下来，等一会儿就帮你放回去。”<br/><br/> “小说？”斯内普快步走到沙发后面，从沙发背后伸出手探哈利体温，正常，那么就是：“你需要再配眼镜，不，放大镜。”<br/><br/> “？”一脸雾水的哈利随手抓起一本没来得及看的书，“《化学专业里的那些故事（narration）》这不是小说吗？”<br/><br/> 面无表情的扫了一眼，斯内普回答：“你哪一只眼睛看到了时间地点人物？《化学专用记叙体》为什么会是小说？”<br/><br/> “……”把书一甩，哈利不干了，“该死的发明英语的那人脑子是怎么长的！”<br/><br/> “这是作为非自然生长途径获得大脑的你无法理解的。”斯内普嗤笑，“哦，或者我该说你比别人更自然？榆木还是铁木脑袋？”<br/><br/> 哈利撇撇嘴埋在沙发里生闷气，仍然在为上次闹出‘飞了的羊’一玩笑而耿耿于怀。<br/><br/> 看了一眼萎靡不振的小鬼，斯内普皱着眉把书回收进书房。在哈利还没有为‘恋人就扔下难受的他不管了’这个念头而喋喋不休之前，又拿着一本书出来了。<br/><br/> “仔细听着，”男人严肃地坐在哈利身边，“我没有指望你能达到通篇理解的程度，但是梗概的复述是你现在力所能及的范围。”<br/><br/> 然后哈利就非常荣幸地听着爱人用念情诗般的、轻柔低缓的嗓音诵读：《百年历史》<br/><br/> “……”<br/><br/> 完全忽略了男人是在帮他锻炼听说读写能力的初衷，哈利把历史当歌剧听，然后两眼冒心的……睡着了。<br/><br/> 念完几页，第一章节内容告一段落，斯内普低头正想提问，然后让哈利写一篇论文发表感想时，发现该死的小崽子竟然趴！在！他！漆！盖！上睡着了！<br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')