第4节
('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t 让他没有这样的闲心。<br/><br/> 最多不超过三天——<br/><br/> 莱斯特稍稍握紧了右手，这真是一个叫人绝望的前景不是吗？<br/><br/> “我很抱歉，莱斯特。”卡尔拍了拍莱斯特的肩膀，转头吩咐洛夫乔伊，“给莱斯特打包一份晚饭，我想你的朋友需要这个。”<br/><br/> “布克特小姐早晚会为你的体贴细心所感动。”<br/><br/> 卡尔的眼睛闪了闪，叹着气说：“但愿如此。”<br/><br/> ……<br/><br/> 瑞恩站在门口死死地盯着盘腿坐在床上享用美食的阿什——上帝，他吃的那些好东西，他可见都没见过，还有一瓶白葡萄酒，他用他的裤 da-ng 发誓，那可绝对是瓶价值不菲的高级货。<br/><br/> 这见鬼的爱尔兰小子，哪来的好运道！<br/><br/> “嘿，布莱克，我说，你哪儿弄来的这些好东西？上帝，十九世纪的葡萄酒！”另一个室友埃尔文从床上探出头来，吹了声响亮的口哨，“这可比我的全部家当都值钱了！”<br/><br/> 阿什大口大口地嚼着羊角面包，头也不抬地说：“埃尔文，别动那瓶酒，那是莱斯特的。你一道吃点吗？要我说，这羊角面包可实在不错！”<br/><br/> 埃尔文毫不客气地抓着面包往嘴里塞，呲着牙齿含混不清地说：“感谢莱斯特——哈哈，感谢一等舱的有钱人。”<br/><br/> “走了狗屎运的英国佬！”瑞恩 m-o 了 m-o 鼻子，恶狠狠地咒骂着，身后突然传来的声音却让他顿时浑身僵硬。<br/><br/> “如果你眼红，你也可以去一等舱走个狗屎运，鲁道夫先生。”<br/><br/> 莱斯特一边用毛巾擦着湿润的金发一边柔声说话，他的手里还提着一些别的洗浴用品，显然是刚从外面回来——泰坦尼克号三等舱里只有男用和女用两个公共浴室，要不是没有选择，莱斯特可绝不愿意踏进那地方。<br/><br/> 瑞恩惊恐地往后退了几步：“上帝，你去洗澡了！”<br/><br/> 莱斯特脸上露出一些嘲讽的神色，推开他径自向床铺走去：“是啊，鲁道夫先生，我就快得肺病了，您可得离我远着些——阿什，从我的床上滚下来！上帝的胡子，你吃了一床单的面包屑！”<br/><br/> “嘿嘿，sweetie，保持风度！保持风度！”阿什一下子蹦了起来，莱斯特推了他一把，并手脚利落地把上下铺的床单换了个个儿，“我现在要去甲板上练琴，看好我的葡萄酒，阿什，我可不希望回来就看到你躺平在床上等着我给你演奏圣歌。”<br/><br/> 阿什小声地同埃尔文交头接耳：“看呐，莱斯特的嘴巴可真毒。”<br/><br/> “看在食物的份上，听他的没错。”埃尔文同样小声回答。<br/><br/> ……<br/><br/> 练琴当然只是一个拙劣的借口，事实上莱斯特只是为了现场围观露丝·布克特同杰克·道森历史 xi_ng 的初次会晤罢了——没谁规定绅士非得守着那一套，何况这是1912年，除了八卦，他可没别的乐趣了——这真叫人绝望。<br/><br/> 莱斯特穿过一个特别的楼梯通道，那里铁门紧闭，他给看门的船工塞了五便士才能够如愿进入一等舱的甲板——天晓得在电影里道森那小子是怎么来去自如的，尤其是夜间这样敏感的时刻，莱斯特看着船工那贪得无厌的嘴脸，心里简直疼得滴血。<br/><br/> 他来得有点儿早，甲板上空无一人，腥咸冰凉的海风吹得脸颊生疼，但眺望着黢黑的海面，莱斯特却罕见得有些激动。<br/><br/> 他从琴盒里取出小提琴架在肩上，思索了一会儿才把琴弓放到琴弦上。<br/><br/> 沉郁凄婉曲调如海水一般流淌在夜色之中，莱斯特侧着头，拉得有些漫不经心，他喜爱在拉这首曲子时思索问题——打从睁眼开始他就面临着数之不尽的难题和生存的压力，演奏无疑能使他放松很多。<br/><br/> 莱斯特十分看好卡尔，倘若这个人愿意听信他的话，那么他们必然能够在这场海难中生还。但目前最要紧的问题显然是获得他的信任并非一件易事——尤其是在他为<br/><br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t了自己任 xi_ng 美艳的未婚妻焦头烂额之际，他必须得做些什么，好使得那精明狡诈的商人放下戒备。<br/><br/> 卡尔这个人本身当然存在很多问题，但这有什么要紧，无论表现得如何，莱斯特本身也绝非善类，为了活下去，大多数人都愿意牺牲一切能够牺牲的东西！<br/><br/> 哦，我们的情圣道森先生当然是那少有的例外。<br/><br/> 莱斯特勾起唇角，他一向是个知恩图报的人，他当然会给卡尔一些甜头——比如说救下他的命？<br/><br/> 比如说适当地提醒他一下十年后即将发生并牵连甚广的经济大萧条？<br/><br/> ……<br/><br/> 莱斯特猛然收住弓弦，余音在空气里回荡，响亮的鼓掌声自背后响起，一个年轻阳光的声音毫不掩饰夸赞地说道：“真是绝妙的演奏！我向上帝发誓，英国最红的音乐家也不能做到更好了！”<br/><br/> 莱斯特转过头，打量着已经走到近前的年轻人，眼睛里带上了一点笑意。<br/><br/> “莱斯特·罗兰，感谢您的捧场。”<br/><br/> 年轻人大笑道：“嘿嘿，伙计，别那么严肃，你会让我想到那些一等舱有钱人的做派！杰克、杰克·道森！”<br/><br/> 莱斯特耸了耸肩膀：“做我们这行的，总得学着点儿礼仪，谁知道哪天会不会有人请我去皇家大剧院表演呢？”<br/><br/> 杰克看上去乐得快不行了：“哦，天呐，你可真有意思！莱斯特，刚刚那首曲子叫什么名字？”<br/><br/> “<希伯来的天堂>。很高兴你能喜欢它。”<br/><br/> 杰克挥舞着手臂：“哦，天呐天呐，千万别这么说！没人能不为这美妙的音乐沉迷，艺术是相通的，我是个画——”<br/><br/> 一阵高跟鞋敲击甲板的狂乱脚步声打断了两人的谈话，杰克不由自主地别过头，一名身穿黑红色蕾丝裙子的女郎飞快地跑到了栏杆边上。<br/><br/> “嘶嘶——上帝，她要跳海！”杰克小声叫道。<br/><br/> 第4章跳海未遂<br/><br/> 也许是因为莱斯特的存在，杰克并没有同露丝聊那番关于海上冰钓的话题，他几乎是有些强硬地拽着露丝的手臂朝里拖，但逆反劲头上来的露丝小姐明显不愿意服膺于这莫名其妙的年轻人——她几乎是又叫又闹地挣扎着，不出意外的，她滑了下去！<br/><br/> “上帝！莱斯特，你还站着干嘛，快过来帮忙！”杰克艰难地拖拽着悬在栏杆外的露丝——看在帕瓦罗蒂的份儿上，她的尖叫简直快把杰克的耳朵震聋了。<br/><br/> 莱斯特摊着手从甲板的 yi-n 影里走出来：“我以为你们的气氛刚好——好了好了，别瞪我了，听我数三个数，布克特小姐，相信我，你能做到的！一——二——三！”<br/><br/> 杰克使出了吃奶的力气，抱着露丝的腰把她拉到了栏杆内侧，莱斯特向后跳了几步才避免了被滚做一团的悲惨结局。<br/><br/> “嘿，伙计，帮我一把——我感觉我的腰——哦，上帝……”杰克呻吟着伸出手，他被露丝整个人压在了下面——那姑娘几乎被吓傻了，整个人颤抖地躺在地上，眼妆被眼泪晕成了黑色的糊状——啧，这要是叫卡尔看见。<br/><br/> 莱斯特嗤笑着伸手把杰克拉了起来——<br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')