第151章
<p> 五条悟扫了你一眼，撇了撇嘴。<br />
对于理子的遭遇，五条悟并不甘心。<br />
他认真思考：如果自己变得真正强无敌，是不是就能保护好所有人了呢？<br />
思维理性的五条，一边提升能力，一边不断复盘当日的发展，再推演今后的各种情况，然后悲哀地发现，再怎么努力，也无法在所有情况下，将所有人保护万全——长野时期的无力感，再度来袭。<br />
气氛一时有些沉闷。<br />
五条悟坚持「我们是最强」，夏油杰只温和地笑笑，似乎并未将此当真。<br />
你觉得该当下翻译：“悟是在说，他一直一直都需要你，离不开你。”<br />
五条悟当场做出【咦——】之嫌弃表情，虽然他也会撒娇，但这个说法多少有丢丢肉麻了。<br />
你语气淡淡：“我说错了吗？”<br />
五条悟：“那倒没！”<br />
夏油杰小小的眼睛，略微睁大了些。<br />
这孩子...在该有自信的地方偏偏妄自菲薄。<br />
你看着他，温和了眉眼：<br />
“不只是悟，大伙也一样离不开你——这不是因为夏油杰很强，而是因为夏油杰是个很棒很棒的人。”<br />
“杰一直自认为是强者吧？”<br />
夏油杰捂脸：“虽然是这么想的......听别人这么说，突然好羞耻。”<br />
五条悟适时接过你的话头：<br />
“有些家伙，秉承着[弱肉强食]的丛林法则生存，一旦认定自己是强者，会理所当然地欺压、倾轧弱势的一方；<br />
好一些的家伙，因为很强，看待比他们弱的人会比较无所谓，不会欺负也不会关心。”<br />
对于后者，五条悟的态度也很无所谓；类似前者的杂碎，当年无论是鸟饲医生那时，还是小林老师那时，你们都见得够够的了。<br />
“但是，”你接过夏油手中的金鱼，<br />
“杰选择了「保护比自己弱的人」，所以杰非常厉害。”<br />
“没错！夏油前辈是好人！”<br />
四个人挤挤挨挨的长椅背后猛窜出一个院脑袋，灰原雄对着哭笑不得的夏油比了个大拇指，<br />
“我对自己看人的眼光很有自信！”<br />
硝子：“...小鬼们呢？”<br />
灰原没心没肺：“伊地知带着做[切糖]，喏，夏油前辈的份。”<br />
递到夏油手里的，是淀粉制的粉红色糖片，上面一朵小花花。<br />
这孩子真的很喜欢夏油啊。<br />
“......”夏油杰嗤笑一声，继续钻牛角，<br />
“「咒术师的使命是保护非术师」，我一边对此产生了动摇，一边又唾弃着动摇了的自己——这也算好人？”<br />
五条和灰原齐齐点头：“所以说，会这么挣扎的，就是有原则的好人嘛。”<br />
也许女孩子在体察微妙情感上更有天赋？硝子只又拆了一根棒棒糖，你决定稍微尖锐些：<br />
“「因为蔑视非术师里的人渣，而无法继续像少年主角一样毫无怨言地保护非术师」——杰，没办法接受这样的自己吗？”<br />
夏油杰的脸色刹那泛白，看来说中了啊。<br />
地主家傻儿子五条悟&阳光开朗大金毛灰原雄：惊、掉、下、巴！<br />
问：为什么要当咒术师？<br />
五条悟：爷想救人，不是因为谁要求，单纯爷想and 诅咒因为爷的出生集体升级，所以人类方爷罩了。<br />
灰原雄：能竭尽全力做我力所能及的事，感觉超棒哒。<br />
夏油杰：给自己背上「咒术师的使命是保护非术师」的沉重责任，因为对“责任”产生负面情感而否定自我，陷入苦夏。<br />
倾听的众人：这人好喜欢自|虐啊。<br />
硝子言简意赅：“完美主义？”<br />
“或者说，完美主义导致的走极端。”<br />
夏油杰悟性很好，一旦开始冷静地自我剖析，比你们都犀利，<br />
“倘若我还保留着几年前[俯视]非术师的心境，经历过理子的事，我甚至有可能仇视所有非术师，内心挣扎会更痛苦吧。”<br />
“觉得背负责任很烦的话，不也挺好的？”五条悟莫名其妙，仿佛夏油不接受的是[人要拉屎]，<br />
“讨厌杂碎，想到需要保护的人里有杂碎就不爽，谁都会这么想吧？毕竟大伙都是人类嘛。<br />
现在想起早大和盘星教的事，我还是想干脆把人全杀了。”<br />
夏油杰：！！！<br />
夏油杰的老父亲之魂，紧急仰卧起坐：<br />
“杀了普通人就回不了头了！<br />
说到底非术师和术师都是一样的，有杂碎但更多是善人或者至少是正常人！<br />
总之术师也能寻求非术师支援和保护！<br />
日本有一部完整的刑法，普通人就交给警官们和检察官们惩处好了......”<br />
夏油杰眼看着，龟儿子五条咧出一个夸大到耳根的笑容。<br />
夏油杰：“......”<br />
五条悟：“这不是挺清醒的嘛，我不讨厌这样的[正论]。”<br />
被捉弄的夏油杰，闹别扭似的别过脸去。<br />
灰原挤在长椅边边看起来好可怜的样子，五条边调戏夏油，边把腿并起来拼成椅子给你坐，刚好给后辈腾出座位。<br />
“对人渣感到愤怒，所以没办法再伟大坚定地遵守[正论]，这并不是什么可耻的事，”<br />
你没自信几句话让夏油杰不钻牛角，但至少，你希望他明白，同伴认可、接受他的全部，<br />
“「原谅一切」——做不了那么伟大的人也无所谓吧，这正说明杰在替人渣手下的受害者撑腰啊。”</p>
对于理子的遭遇，五条悟并不甘心。<br />
他认真思考：如果自己变得真正强无敌，是不是就能保护好所有人了呢？<br />
思维理性的五条，一边提升能力，一边不断复盘当日的发展，再推演今后的各种情况，然后悲哀地发现，再怎么努力，也无法在所有情况下，将所有人保护万全——长野时期的无力感，再度来袭。<br />
气氛一时有些沉闷。<br />
五条悟坚持「我们是最强」，夏油杰只温和地笑笑，似乎并未将此当真。<br />
你觉得该当下翻译：“悟是在说，他一直一直都需要你，离不开你。”<br />
五条悟当场做出【咦——】之嫌弃表情，虽然他也会撒娇，但这个说法多少有丢丢肉麻了。<br />
你语气淡淡：“我说错了吗？”<br />
五条悟：“那倒没！”<br />
夏油杰小小的眼睛，略微睁大了些。<br />
这孩子...在该有自信的地方偏偏妄自菲薄。<br />
你看着他，温和了眉眼：<br />
“不只是悟，大伙也一样离不开你——这不是因为夏油杰很强，而是因为夏油杰是个很棒很棒的人。”<br />
“杰一直自认为是强者吧？”<br />
夏油杰捂脸：“虽然是这么想的......听别人这么说，突然好羞耻。”<br />
五条悟适时接过你的话头：<br />
“有些家伙，秉承着[弱肉强食]的丛林法则生存，一旦认定自己是强者，会理所当然地欺压、倾轧弱势的一方；<br />
好一些的家伙，因为很强，看待比他们弱的人会比较无所谓，不会欺负也不会关心。”<br />
对于后者，五条悟的态度也很无所谓；类似前者的杂碎，当年无论是鸟饲医生那时，还是小林老师那时，你们都见得够够的了。<br />
“但是，”你接过夏油手中的金鱼，<br />
“杰选择了「保护比自己弱的人」，所以杰非常厉害。”<br />
“没错！夏油前辈是好人！”<br />
四个人挤挤挨挨的长椅背后猛窜出一个院脑袋，灰原雄对着哭笑不得的夏油比了个大拇指，<br />
“我对自己看人的眼光很有自信！”<br />
硝子：“...小鬼们呢？”<br />
灰原没心没肺：“伊地知带着做[切糖]，喏，夏油前辈的份。”<br />
递到夏油手里的，是淀粉制的粉红色糖片，上面一朵小花花。<br />
这孩子真的很喜欢夏油啊。<br />
“......”夏油杰嗤笑一声，继续钻牛角，<br />
“「咒术师的使命是保护非术师」，我一边对此产生了动摇，一边又唾弃着动摇了的自己——这也算好人？”<br />
五条和灰原齐齐点头：“所以说，会这么挣扎的，就是有原则的好人嘛。”<br />
也许女孩子在体察微妙情感上更有天赋？硝子只又拆了一根棒棒糖，你决定稍微尖锐些：<br />
“「因为蔑视非术师里的人渣，而无法继续像少年主角一样毫无怨言地保护非术师」——杰，没办法接受这样的自己吗？”<br />
夏油杰的脸色刹那泛白，看来说中了啊。<br />
地主家傻儿子五条悟&阳光开朗大金毛灰原雄：惊、掉、下、巴！<br />
问：为什么要当咒术师？<br />
五条悟：爷想救人，不是因为谁要求，单纯爷想and 诅咒因为爷的出生集体升级，所以人类方爷罩了。<br />
灰原雄：能竭尽全力做我力所能及的事，感觉超棒哒。<br />
夏油杰：给自己背上「咒术师的使命是保护非术师」的沉重责任，因为对“责任”产生负面情感而否定自我，陷入苦夏。<br />
倾听的众人：这人好喜欢自|虐啊。<br />
硝子言简意赅：“完美主义？”<br />
“或者说，完美主义导致的走极端。”<br />
夏油杰悟性很好，一旦开始冷静地自我剖析，比你们都犀利，<br />
“倘若我还保留着几年前[俯视]非术师的心境，经历过理子的事，我甚至有可能仇视所有非术师，内心挣扎会更痛苦吧。”<br />
“觉得背负责任很烦的话，不也挺好的？”五条悟莫名其妙，仿佛夏油不接受的是[人要拉屎]，<br />
“讨厌杂碎，想到需要保护的人里有杂碎就不爽，谁都会这么想吧？毕竟大伙都是人类嘛。<br />
现在想起早大和盘星教的事，我还是想干脆把人全杀了。”<br />
夏油杰：！！！<br />
夏油杰的老父亲之魂，紧急仰卧起坐：<br />
“杀了普通人就回不了头了！<br />
说到底非术师和术师都是一样的，有杂碎但更多是善人或者至少是正常人！<br />
总之术师也能寻求非术师支援和保护！<br />
日本有一部完整的刑法，普通人就交给警官们和检察官们惩处好了......”<br />
夏油杰眼看着，龟儿子五条咧出一个夸大到耳根的笑容。<br />
夏油杰：“......”<br />
五条悟：“这不是挺清醒的嘛，我不讨厌这样的[正论]。”<br />
被捉弄的夏油杰，闹别扭似的别过脸去。<br />
灰原挤在长椅边边看起来好可怜的样子，五条边调戏夏油，边把腿并起来拼成椅子给你坐，刚好给后辈腾出座位。<br />
“对人渣感到愤怒，所以没办法再伟大坚定地遵守[正论]，这并不是什么可耻的事，”<br />
你没自信几句话让夏油杰不钻牛角，但至少，你希望他明白，同伴认可、接受他的全部，<br />
“「原谅一切」——做不了那么伟大的人也无所谓吧，这正说明杰在替人渣手下的受害者撑腰啊。”</p>