第95章
他维持着死时的惨状,明明眼眶只有血肉模糊的黑洞,才“看见”了白井,一声惨叫都发出来,就直接被白井身后的触手拉入了黑暗。<br />
消失了。<br />
刺耳吵人的声音,又消失了一个。<br />
她的身影缓缓融入黑暗。<br />
“白井?还是说,是死来呢、真是奇怪的名字……”<br />
满脑子乱哄哄的呢喃中,突然响起了这样的声音。<br />
她的身体瞬间就僵住了。<br />
叮铃铃……<br />
金色的铃铛轻轻摇晃。<br />
眨眼间,她出现在了空无一人的街道上。<br />
这里吗……<br />
她抬起了头,木愣愣地盯着面前的房子。<br />
看着二楼的灯光暗了下去,她沉默了片刻,幽暗的视线微微偏转,移向了旁边的房子。<br />
那里,也有一个。<br />
好吵……<br />
不知是谁家柴犬在深夜狂吠,溝呂木弦被那声音给吵醒。<br />
他起身去厨房接水,路过二楼的弦窗,并没有看见窗外、街道上一闪而过的女人的身影。<br />
*<br />
白井的出现,是有限制的。<br />
强大的恶鬼,想要来到人世间,总要为自己立下束缚,白井也不例外。<br />
她每三天,才能杀死一人。<br />
受到恶鬼道怨气侵蚀的生魂,早已忘却生时的记忆,迄今为止以恶鬼之姿行走在世间,不断杀死知道自己姓名的人类。<br />
可哪怕是恶鬼,也会迎来终结之日。<br />
但来自目隐村的极恶诅咒,却如跗骨之蛆时时刻刻啃咬着她的灵魂。<br />
她不会被人超度,也无法转生。<br />
只要世界有任何人知道她的名字,她就会陷入癫狂,竭力追杀对方,给他人带来不幸。<br />
诅咒将她推入绝望的漩涡,那份痛苦与绝望,却也滋养壮大了她。<br />
白井从某种程度上来说,竟然做到了连高天原正位神明的都无法做到的事。<br />
——与人类同寿。<br />
神明需要人类的信仰,才能大展神威,但白井不需要。<br />
只要有人知道她的名字,就必定会被她咒杀,穷极一生,直至死亡,才能摆脱白井。<br />
她像是一台被设定好触发程序的机器,过滤一切杂音,无视空间地点,只要有人知道了她的名字,那个瞬间,她的雷达里就亮起了一个红点。<br />
那存在感逼人的红点,时时刻刻地在对她发出信号,呼唤着她的名字,在寂静的黑暗中,那刺耳吵人的声音,几乎要逼疯没有任何记忆的白井。<br />
但今夜却不同。<br />
刺耳的呼唤声中,突然多了一个人的声音。<br />
这是多么新奇的事情。<br />
哪怕时时刻刻被低喃私语烦扰着,可是那个声音一出现,白井乱哄哄的脑海,反而宁静下来了。<br />
正当白井以为发生了什么变化的时候,那个人的声音却消失了。<br />
宁静之后,反噬而来的喧嚣,让白井痛苦不堪。<br />
她又陷入了狂躁的状态。<br />
三天时间一到,她就现身消灭一道声音。<br />
一直这么游荡着,直到在本能的驱使下,她浑浑噩噩地来到了那条街道。<br />
叮铃铃……<br />
她轻而易举地进入到房子里。<br />
房子里亮着灯,她悄无声息站在房间的角落里。<br />
咒杀掉、<br />
咒杀掉、<br />
把这家伙咒杀掉——<br />
她目光沉沉地盯着客厅里端着饼干的男人。<br />
她从阴影中迈出一只脚,还未落地,就听到了第二道声音。<br />
“老师,这个书里记载的事情是真的吗?”<br />
一个身形矮小的男孩,捧着本书,小步跑到了男人身边。<br />
“当然了,秀明,这些可都是老师实地调查后整理出来的东西。”<br />
秀明、<br />
白井的眼睛微微睁大。<br />
抬起的脚也缓缓收了回去。<br />
溝呂木弦带着秀明走回到书房里。<br />
“这个村子是真实存在过的哦。”<br />
他重新给秀明倒上杯牛奶。<br />
“几年前我去外地调查,从当地人的嘴里,听到了有关这个村子的事情,听说是个因瘟疫而覆灭的古老村子……”<br />
“村子已经覆灭了吗?”<br />
溝呂木弦点了点头。<br />
“那,老师是从哪里知道这么多事情的?”<br />
秀明的眼睛亮晶晶的,他对这个话题格外感兴趣。<br />
“这个嘛……”<br />
溝呂木弦瘦削的脸颊上,头一次露出了笑容。<br />
“其实也不算全灭哦。”<br />
“虽然过程有些复杂,但是老师可是找到了厉害的东西……那个村子,还有血脉流落在外。”<br />
“哇,真的吗?”<br />
“是哦,而且,那个村子幸存者的血脉甚至延续到今日,甚至在东京都那边,发展成了了不起的家族。”<br />
“哦~真是神奇!”<br />
秀明重新将视线落在书页上,他看着插画里的简笔女人半身像,随即也学着,做出双手合十的东西。<br />
“老师,他们为什么要这样呢?”<br />
溝呂木弦看了过来,发现秀明的动作,眉心一跳,赶紧制止了秀明。<br />
“这可不是能随便做的动作哦,秀明。”<br />
看着秀明放下的双手,他松了口气。<br />
“一般来说,双手合十,是祭奠死者,才会做出的手势哦。”<br />
“这样吗!?哎——”<br />
秀明惊讶地看着插画里的女人。<br />
“那,打开书的时候,我们所有人对于画上的这个姐姐来说,不都是死人吗?”<br />
“她在祭奠我们吗?”<br />
秀明的奇思妙想让溝呂木弦愣住了。<br />
这还是他从没想过的角度。<br />
“这个吗……”<br />
他托着下巴,陷入了沉思。<br />
见他在想事情,秀明耸了耸肩膀,不再去打扰他。<br />
他的视线流连在文字上,越看越觉得有意思。<br />
“目隐村吗,真是有意思的名字……”<br />
他喃喃自语。<br />
藏身阴影中的白井,目不转睛地盯着他,她看得入了神,甚至忘记自己来此的目的。<br />
“说起来,前些天和秀明讲过的故事,好像就和这个村子有关呢。”<br />
溝呂木弦干脆地转移了话题。<br />
“啊,是叫白井的姐姐吗?”<br />
秀明很顺畅地接上了话。<br />
“姐姐吗、”<br />
溝呂木弦乍一听这个称呼,忍俊不禁。<br />
“嗯、是那个姐姐。”<br />
他没有过多纠结。<br />
眼看夜色以深,溝呂木弦拿着那本书,把秀明送出了屋子。<br />
“老师这几天要出远门,去找老师的朋友,秀明这几天在家里先看这本书,有什么不懂的东西,等老师回来,再告诉老师。”<br />
“好的,老师。”<br />
扣响渡边家的大门,他和渡边太太打过招呼,将秀明感兴趣的那本书一同递了过去,溝呂木弦转身离开。<br />
“最近完全联系不上神崎他们,正好,去拜访一下吧。”<br />
他回到家里,开始收拾行李。<br />
叮铃铃……<br />
清脆的铃声在房间里响起,溝呂木弦下意识地回头,却没发现任何异常。<br />
“幻觉吗……”<br />
他转过身去,继续整理自己的东西。<br />
叮铃铃……<br />
不知何时,铃声贴着他的脊柱,发出了悚人的声响。<br />
【作者有话要说】<br />
电影中的故事完全版:“有个男人走在路上,走在草木丰茂的山间小路……他的脸很阴暗,慢慢的走着,然后,叮铃铃……不知何处传来了铃声<br />
‘什么啊’他回过了头。<br />
从远处,有个眼睛大得吓人的女人。<br />
男人觉得不妙,匆匆往前走,女人一直紧跟着他,男人受不了了,问:你为什么要跟着我?<br />
女人回答说:因为你知道了我的存在。<br />
男人说:我根本不认识你。<br />
女人说:你骗人。<br />
男人问:那你叫什么名字?<br />
女人说:白井。<br />
那女人叫白井。<br />
“我要抓住那些知道我名字的人,然后杀了他们”<br />
“你别过来!肯定还有别人知道你的名字吧。去找那些人啊!!”<br />
“听到我名字的人?”<br />
“对啊,听到了我们的对话,知道你叫白井的人,肯定存在吧?在某个地方。”<br />
“啊,是啊,肯定有、在那里。”<br />
然后女人就看向了你们那边。<br />
“下一个就轮到你了。”<br />
然后听到了这个故事的人就是下一个被诅咒的人。<br />
(不同的翻译组,翻译的具体内容会有一点出入,但是大致内容是这样的。)<br />
第69章 初识<br />
溝呂木弦出远门之后, 渡边秀明又恢复按部就班的生活。<br />
上学,放学,回家……<br />
在学校被隐性孤立的他, 课余时间会找个无人的角落,独自一人安静地看书。<br />
他像是一只娇小的猫,缩在台阶上, 捧着一本厚重、内容晦涩的书, 黑色的短发微微遮着他清秀可爱的眉眼, 裸露出来的肌肤泛着冷白的光泽。
消失了。<br />
刺耳吵人的声音,又消失了一个。<br />
她的身影缓缓融入黑暗。<br />
“白井?还是说,是死来呢、真是奇怪的名字……”<br />
满脑子乱哄哄的呢喃中,突然响起了这样的声音。<br />
她的身体瞬间就僵住了。<br />
叮铃铃……<br />
金色的铃铛轻轻摇晃。<br />
眨眼间,她出现在了空无一人的街道上。<br />
这里吗……<br />
她抬起了头,木愣愣地盯着面前的房子。<br />
看着二楼的灯光暗了下去,她沉默了片刻,幽暗的视线微微偏转,移向了旁边的房子。<br />
那里,也有一个。<br />
好吵……<br />
不知是谁家柴犬在深夜狂吠,溝呂木弦被那声音给吵醒。<br />
他起身去厨房接水,路过二楼的弦窗,并没有看见窗外、街道上一闪而过的女人的身影。<br />
*<br />
白井的出现,是有限制的。<br />
强大的恶鬼,想要来到人世间,总要为自己立下束缚,白井也不例外。<br />
她每三天,才能杀死一人。<br />
受到恶鬼道怨气侵蚀的生魂,早已忘却生时的记忆,迄今为止以恶鬼之姿行走在世间,不断杀死知道自己姓名的人类。<br />
可哪怕是恶鬼,也会迎来终结之日。<br />
但来自目隐村的极恶诅咒,却如跗骨之蛆时时刻刻啃咬着她的灵魂。<br />
她不会被人超度,也无法转生。<br />
只要世界有任何人知道她的名字,她就会陷入癫狂,竭力追杀对方,给他人带来不幸。<br />
诅咒将她推入绝望的漩涡,那份痛苦与绝望,却也滋养壮大了她。<br />
白井从某种程度上来说,竟然做到了连高天原正位神明的都无法做到的事。<br />
——与人类同寿。<br />
神明需要人类的信仰,才能大展神威,但白井不需要。<br />
只要有人知道她的名字,就必定会被她咒杀,穷极一生,直至死亡,才能摆脱白井。<br />
她像是一台被设定好触发程序的机器,过滤一切杂音,无视空间地点,只要有人知道了她的名字,那个瞬间,她的雷达里就亮起了一个红点。<br />
那存在感逼人的红点,时时刻刻地在对她发出信号,呼唤着她的名字,在寂静的黑暗中,那刺耳吵人的声音,几乎要逼疯没有任何记忆的白井。<br />
但今夜却不同。<br />
刺耳的呼唤声中,突然多了一个人的声音。<br />
这是多么新奇的事情。<br />
哪怕时时刻刻被低喃私语烦扰着,可是那个声音一出现,白井乱哄哄的脑海,反而宁静下来了。<br />
正当白井以为发生了什么变化的时候,那个人的声音却消失了。<br />
宁静之后,反噬而来的喧嚣,让白井痛苦不堪。<br />
她又陷入了狂躁的状态。<br />
三天时间一到,她就现身消灭一道声音。<br />
一直这么游荡着,直到在本能的驱使下,她浑浑噩噩地来到了那条街道。<br />
叮铃铃……<br />
她轻而易举地进入到房子里。<br />
房子里亮着灯,她悄无声息站在房间的角落里。<br />
咒杀掉、<br />
咒杀掉、<br />
把这家伙咒杀掉——<br />
她目光沉沉地盯着客厅里端着饼干的男人。<br />
她从阴影中迈出一只脚,还未落地,就听到了第二道声音。<br />
“老师,这个书里记载的事情是真的吗?”<br />
一个身形矮小的男孩,捧着本书,小步跑到了男人身边。<br />
“当然了,秀明,这些可都是老师实地调查后整理出来的东西。”<br />
秀明、<br />
白井的眼睛微微睁大。<br />
抬起的脚也缓缓收了回去。<br />
溝呂木弦带着秀明走回到书房里。<br />
“这个村子是真实存在过的哦。”<br />
他重新给秀明倒上杯牛奶。<br />
“几年前我去外地调查,从当地人的嘴里,听到了有关这个村子的事情,听说是个因瘟疫而覆灭的古老村子……”<br />
“村子已经覆灭了吗?”<br />
溝呂木弦点了点头。<br />
“那,老师是从哪里知道这么多事情的?”<br />
秀明的眼睛亮晶晶的,他对这个话题格外感兴趣。<br />
“这个嘛……”<br />
溝呂木弦瘦削的脸颊上,头一次露出了笑容。<br />
“其实也不算全灭哦。”<br />
“虽然过程有些复杂,但是老师可是找到了厉害的东西……那个村子,还有血脉流落在外。”<br />
“哇,真的吗?”<br />
“是哦,而且,那个村子幸存者的血脉甚至延续到今日,甚至在东京都那边,发展成了了不起的家族。”<br />
“哦~真是神奇!”<br />
秀明重新将视线落在书页上,他看着插画里的简笔女人半身像,随即也学着,做出双手合十的东西。<br />
“老师,他们为什么要这样呢?”<br />
溝呂木弦看了过来,发现秀明的动作,眉心一跳,赶紧制止了秀明。<br />
“这可不是能随便做的动作哦,秀明。”<br />
看着秀明放下的双手,他松了口气。<br />
“一般来说,双手合十,是祭奠死者,才会做出的手势哦。”<br />
“这样吗!?哎——”<br />
秀明惊讶地看着插画里的女人。<br />
“那,打开书的时候,我们所有人对于画上的这个姐姐来说,不都是死人吗?”<br />
“她在祭奠我们吗?”<br />
秀明的奇思妙想让溝呂木弦愣住了。<br />
这还是他从没想过的角度。<br />
“这个吗……”<br />
他托着下巴,陷入了沉思。<br />
见他在想事情,秀明耸了耸肩膀,不再去打扰他。<br />
他的视线流连在文字上,越看越觉得有意思。<br />
“目隐村吗,真是有意思的名字……”<br />
他喃喃自语。<br />
藏身阴影中的白井,目不转睛地盯着他,她看得入了神,甚至忘记自己来此的目的。<br />
“说起来,前些天和秀明讲过的故事,好像就和这个村子有关呢。”<br />
溝呂木弦干脆地转移了话题。<br />
“啊,是叫白井的姐姐吗?”<br />
秀明很顺畅地接上了话。<br />
“姐姐吗、”<br />
溝呂木弦乍一听这个称呼,忍俊不禁。<br />
“嗯、是那个姐姐。”<br />
他没有过多纠结。<br />
眼看夜色以深,溝呂木弦拿着那本书,把秀明送出了屋子。<br />
“老师这几天要出远门,去找老师的朋友,秀明这几天在家里先看这本书,有什么不懂的东西,等老师回来,再告诉老师。”<br />
“好的,老师。”<br />
扣响渡边家的大门,他和渡边太太打过招呼,将秀明感兴趣的那本书一同递了过去,溝呂木弦转身离开。<br />
“最近完全联系不上神崎他们,正好,去拜访一下吧。”<br />
他回到家里,开始收拾行李。<br />
叮铃铃……<br />
清脆的铃声在房间里响起,溝呂木弦下意识地回头,却没发现任何异常。<br />
“幻觉吗……”<br />
他转过身去,继续整理自己的东西。<br />
叮铃铃……<br />
不知何时,铃声贴着他的脊柱,发出了悚人的声响。<br />
【作者有话要说】<br />
电影中的故事完全版:“有个男人走在路上,走在草木丰茂的山间小路……他的脸很阴暗,慢慢的走着,然后,叮铃铃……不知何处传来了铃声<br />
‘什么啊’他回过了头。<br />
从远处,有个眼睛大得吓人的女人。<br />
男人觉得不妙,匆匆往前走,女人一直紧跟着他,男人受不了了,问:你为什么要跟着我?<br />
女人回答说:因为你知道了我的存在。<br />
男人说:我根本不认识你。<br />
女人说:你骗人。<br />
男人问:那你叫什么名字?<br />
女人说:白井。<br />
那女人叫白井。<br />
“我要抓住那些知道我名字的人,然后杀了他们”<br />
“你别过来!肯定还有别人知道你的名字吧。去找那些人啊!!”<br />
“听到我名字的人?”<br />
“对啊,听到了我们的对话,知道你叫白井的人,肯定存在吧?在某个地方。”<br />
“啊,是啊,肯定有、在那里。”<br />
然后女人就看向了你们那边。<br />
“下一个就轮到你了。”<br />
然后听到了这个故事的人就是下一个被诅咒的人。<br />
(不同的翻译组,翻译的具体内容会有一点出入,但是大致内容是这样的。)<br />
第69章 初识<br />
溝呂木弦出远门之后, 渡边秀明又恢复按部就班的生活。<br />
上学,放学,回家……<br />
在学校被隐性孤立的他, 课余时间会找个无人的角落,独自一人安静地看书。<br />
他像是一只娇小的猫,缩在台阶上, 捧着一本厚重、内容晦涩的书, 黑色的短发微微遮着他清秀可爱的眉眼, 裸露出来的肌肤泛着冷白的光泽。