('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t 我们三人有什么感情纠纷。其实也是,可不是那一种。<br/><br/> 对方把才点火的雪茄递给我,拍一拍我的肩,往里面进去了。我怔了一怔,兀自一笑,将雪茄凑近嘴边抽。<br/><br/> 手机这时候响起来。<br/><br/> 我看一看,愣了一下才接起。报了位置,过一下子,即见到赵宽宜过来了。我笑道:“不是不能够来吗?”<br/><br/> 陈立人当然邀请了赵宽宜,不过赵宽宜在今天有另一场饭局,况且,这样单纯饮酒作乐的场合,他不见得喜欢来。<br/><br/> 赵宽宜淡道:“总要来露一露面。”<br/><br/> 我不由得微笑,总是这样子,一见到他,心里烦乱的情绪突然地一下地抚平了。即使他什么都不知道,什么也不做。<br/><br/> 第54章<br/><br/> 周围没有别的人了,我把雪茄递向赵宽宜,笑问:“抽不抽?”<br/><br/> 赵宽宜并不说好或不好,径自把脸凑近,借着我的手,抽上一口。我怔怔地望他低垂的眼睫。我的心当然在跳,但太快了。其实发生只有一下子,他抬眼看来,往后退,背靠在栏杆上,轻烟徐吐。<br/><br/> 他在说:“味道像是panalito。”<br/><br/> 我微笑,和他并肩而站,一面答:“是吧。”<br/><br/> 突然屋里在唱歌的换成一个沙哑的声线,我们都不由得注意。穿着绿色晚装的始终在一线的中年女歌手唱得自信轻快,她唱着一首英文流行歌……i\'mtryinhardnottogetcaughtupnow,butyou\'rejustol。<br/><br/> 这时,陈立人跟女友lily被拱着站到场中央。女歌手对他们微笑,往下唱着。我静听着那一字一句,心在振动,是不由得要,如此轻易。<br/><br/> 她唱:caidon\'tknowhowitgetsbetterthanthis,youtakemyhandanddragheadfirst。andidon\'tknowwhy,butwithyoui\'ddanceinastorminmybestdress,fearless。<br/><br/> fearless。无所畏惧。<br/><br/> 爱一个人,是应无所畏惧。我当然能够——怎么不能够?那现在的所有就一点意义都没有了。早先和王子洋的谈话在脑海中来来回回,我不觉向着赵宽宜看。<br/><br/> 赵宽宜似不察觉。阳台上未开照明,对比里头的灯光强烈,大束的光线照进来,打在他的半边脸上,映出那一半的眼眉鼻子,和阖住的半片唇。我有些恍恍惚惚,可知道他所给出的都是全部了。<br/><br/> 他始终不对我看。可肩靠着肩,连同这一侧的手指也触碰在了一起。<br/><br/> 歌声停了,可音乐还不停,是奏起生日歌,女歌手领着一众宾客唱起来。<br/><br/> 屋里的灯光配合地暗下来。放着蛋糕的台子被缓缓推出,圆而大的蛋糕上插了满满的螺旋蜡烛;数不清的火光摇曳,映在陈立人和lily带笑的脸上。<br/><br/> 唱完了歌,大家鼓吹寿星许愿。lily娇笑着,闭上眼彷佛诚心地默许着。在她张开眼时,陈立人已抱来一大束玫瑰。是演了一场求婚戏码——献花,单膝下跪,奉上一颗不知道几克拉的闪亮钻戒。<br/><br/> 事前,我可不知道,实在意外。因不预料他们能到结婚的一步。我笑着向赵宽宜讲:“你正好赶上见证这历史 xi_ng 的一幕。”<br/><br/> 赵宽宜睇来,要笑不笑,彷佛以为夸张。他是因为不知道他们之间恋爱的波折。他们这几年跌跌绊绊,历经分合,才成今日的和美。<br/><br/> 他们两人已经抱在一起亲吻。一起将蛋糕上的蜡烛吹灭。我一面望着,一面对赵宽宜讲改天一定跟他说说这一段故事。<br/><br/> 生日会的气氛在这里到达最高点,欢乐正盛,又因一场求婚,女士们——尤其年轻的,情绪彷佛都受<br/><br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t到感染,绕着说个没完。<br/><br/> 男人们都对陈立人恭喜,更熟的就调侃两句。不过三言两语都离不开事情。看赵宽宜来到,陈立人是要拉住他密谈一阵。<br/><br/> 过午夜后才见散会迹象。这之中,我并不太和叶文礼说上话;他的应酬不会少过我。有时在朋友间周旋,有时被太太小姐们围住说笑。我抽空注意,正看到他被一家娱乐公司的女公关绊住,可一过眼,就不见他踪影。<br/><br/> 因一起来,当然要一起回去。不过本来的钟文琪要换成赵宽宜。赵宽宜已让司机先开车走了。叶文礼先已晓得了我跟他认识,朋友间接送哪有没什么。可出于一种很模糊的因由,我心中一时不很坦然。<br/><br/> 还在琢磨说法,叶文礼电话倒先来了。<br/><br/> 我率先说:“正在找你——”<br/><br/> 叶文礼笑着打断:“哦,我在外面了——”就说了一个女的英文名字,隐约还听到对方在低咕咕地笑,“艾墨迪公司的,听过吗?还有她的两个朋友,我们换另一个……”<br/><br/> 那一头突然地响起吵杂的轰轰声,彷佛是在大马路,有车子开了过去,我一时不能听得清楚。<br/><br/> 他在那里笑着说拜拜,即把通话切断。我一愣,可不感到生气。哪有什么能生气的。他还要寻乐子,难道还能逼他回家?<br/><br/> ……<br/><br/> 考虑后,文中还是直接用了英文。翻译是在网上找的,有很多,比较喜欢这一个翻译。<br/><br/> caidon\'tknowhowitgetsbetterthanthis,没有什么事能胜过此刻youtakemyhandanddragheadfirst你不假思索的牵起我的双手andidon\'tknowwhybutwithyoui\'ddanceinastorminmybestdress跟你在一起,就算穿着最棒的礼服我也愿意在风暴中跳舞fearless无所畏惧<br/><br/> 到下一个上班日,我和叶文礼才有碰面。在早上的会议桌上,谁都不免要有星期一症候,都像没休息好,他倒神采奕奕着。<br/><br/> 身为公司领导,陈立人当然更精神。他并不因求婚成功的快乐而放过大家。董事会即将在下月召开,各方面的要求都比平常要多得多。<br/><br/> 好容易才到散会了。要离开时,陈立人喊了叶文礼谈话,我则先走,跟老李其他人一起,钟文琪也在,走最后面,并不去和谁说话。<br/><br/> 早先进会议室,我和她打上照面,是不曾尴尬过;她也彷佛没有,好像不曾有星期五晚上的事,仍如平常——还是那一张彷佛很不高兴的脸。<br/><br/> 我和老李径自搭讪。后面他接了一通电话,步伐逐渐地慢,被钟文琪赶过。电梯已经叫上来了,老李还讲着,朝我们挥挥手,表示这次并不坐。<br/><br/> 我和钟文琪一起进电梯。她的楼层在我以下,我顺便按了。她向我看来一眼。我佯作不见,兀自看跳动着的楼层数字,可听她开了口,那语气有点生硬。<br/><br/> “那一天,真不好意思。”<br/><br/> 我向她看<br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')