<p> 第60章 要开眼看世界（加更一章）<br />
小姑满怀心事地来，又满怀心事地离开。<br />
陈秀云俩也不多呆，跟着小姑一起先回她爸妈那边。<br />
“总算可以好好休息了。”<br />
陈景乐关好大门，长叹一声。<br />
一上午都在连轴转，这会儿才算停下来。<br />
对他来说，跟亲戚长辈们打交道，其实是很累的一件事。<br />
比跑五公里还累。<br />
明明不喜欢和人交流，却只能硬着头皮强撑笑脸去迎合大家，说着看似合群的话题。<br />
难怪90后都普遍喜欢断亲。<br />
“先洗个澡。”他去拿毛巾。<br />
因为之前做菜也好吃饭也好，身上难免沾到一些食物的味道，特别是油烟味，可不敢直接往床上躺，得洗过才好睡觉。<br />
此时已经过了12点半，都快12点50分了。<br />
如果不是因为今天比较特殊，一直在跟系统各种协调，这会儿怕是已经被催促多次。<br />
洗完澡，回到卧室。<br />
打开空调，设置成26度，静音模式。<br />
“睡觉睡觉！系统，帮我来首催眠曲，大中午的，感觉有点不好睡。”<br />
陈景乐拖着略疲惫的身体，倒在床上。<br />
【好的，宝宝想听什么呢？】<br />
“来一首……《外婆的澎湖湾》吧。”<br />
【好的呢。】<br />
伴随着系统话音落下，悠扬熟悉的bgm响起。<br />
【晚风轻拂澎湖湾】<br />
【白浪逐沙滩】<br />
【没有椰林缀斜阳】<br />
【只是一片海蓝蓝】<br />
【坐在门前的矮墙上】<br />
【一遍遍幻想】<br />
【……】<br />
系统唱的每一首歌，节拍都比陈景乐听过的很多版本要慢不少，声音也更加柔和。<br />
感觉就是专门哄小孩的。<br />
好在他也只是个宝宝。<br />
一时间，陈景乐仿佛置身夕阳下的海边。晚风、游人、海浪、沙滩、小木屋……<br />
一切都很美好！<br />
他没去过澎湖湾，不知那边的海，跟这边的有什么区别。<br />
“不过，我们这边的海，好像是没有仙人掌的……”<br />
这是陈景乐昏睡前的最后一个念头。<br />
……<br />
不知过了多久，陈景乐才悠悠醒来。<br />
一看时间，下午两点。<br />
好嘛，一如既往的准时。<br />
“果然还是得睡一会儿，精神总算好些了。”<br />
伸个懒腰。<br />
【宝宝真棒！成功完成午休任务，奖励消除额头痘坑一处。】<br />
陈景乐甚至都懒得去照镜子，每天看一眼就好，看多了会显得他臭美，虽然他现在是很帅。<br />
下午的学习课。<br />
陈景乐没有继续学习国史大纲，而是换成了日语。<br />
天天学历史，看多了也腻歪，先休息一下，换换心情。<br />
学日语的目的，是想拓宽自己的眼界，在看一些外国人文风情介绍视频时，不至于需要一直盯着字幕而忽略视频内容。<br />
这年头大家都在开眼看世界，什么西雅图什么大久保什么芭提雅，其实挺有意思的。<br />
只是不少都有语言门槛，不学外语，没法领会其中含义。<br />
所以要学。<br />
“绝不只是想偷懒且方便以后看动画！”<br />
陈景乐脸都不红的。再就是，<br />
以前打游戏的时候，遇到过一些外国人，他们有些不是那么友好的，知道陈景乐的国籍后，就会骂一些难听的话。<br />
其中不乏霓虹人。<br />
陈景乐很生气，知道对方说的不是什么好话，但想要骂回去，却只能用英语。<br />
就很烦。<br />
至少攻击力没有得到完美体现。<br />
“如果我的外语能有母语的80%水平，我能骂到他亲妈爆炸！”<br />
所以，外语必须得学！<br />
必须得师夷长技以制夷！<br />
……<br />
陈景乐以前大学时候有修过日语课，但水平有限，而且这么多年没用过，能记得的不多。<br />
相当于重新学习。<br />
不过比起两眼一抹黑的其他语种来说，日语好歹还有两个学期的基础，一些很基本的词汇，例如早上好、晚安、姐姐之类的，都还记得。<br />
互联网是个好东西。<br />
可以轻松找到需要的教材，纯文本或者视频都有。<br />
学习顺序很重要。<br />
最好先重学五十音，然后再学单词跟短语。<br />
当词汇量来到12000个的时候，就差不多是日语n1等级水平了。<br />
这已经是普通人用得到的最高水平。<br />
陈景乐要求不高，只要能够看懂日常书籍、新闻、评论，能够听懂对方想要表达的意思，并且自己能够流利地表达自己想要表达的，这就够了。<br />
说实话，日语没有想象的那么难。<br />
部分词汇发音跟我们这边的方言差不多，当成方言来学，也没毛病。<br />
最难的部分，应该是为了去汉化，而添加的一堆片假名。<br />
那个霓虹人自己看了都头大。<br />
但是对陈景乐来说，无非是多点时间，额外记住这部分单词。<br />
不过，<br />
想要完全学会一门语言，更多是要多看多听多讲。<br />
他现在的情况，想要多说多练，只有通过互联网渠道才能实现，平时只要保证能够顺利阅读就可以了。<br />
只要陈景乐愿意，他完全有机会成为世界上掌握语言种类最多的人，然后去当个外交翻译官啥的。<br />
奈何他志不在此。<br />
现在都能通过智能眼镜实时翻译了，人工翻译失业感觉是迟早的事。<br />
他对语言的学习，更多是出于兴趣，而不是以此作为谋生的手段。<br />
……<br />
仅仅半小时，陈景乐就已经成功往自己脑海里填充了超过一万个日语单词跟短语。<br />
现在的他，至少在看全日语介绍的视频时，不需要再分出部分精力去看字幕，只需要重点关注视频内容即可。<br />
这会儿的他，正在短视频平台评论区，跟一个樱妹进行文字对话交流。<br />
像这种来华留学或者旅游或者定居的霓虹人，其实挺多的，并非所有都是热门博主，也不是每个人的语言水平都能无障碍沟通。<br />
有些粉丝比较少的视频评论区，即便是博主提出问题，也不一定得到回复跟解决办法。<br />
陈景乐通过标签刷到，就会用日语回复一两句。<br />
有些人会回复他，表示感谢什么的，有些则选择无视，或者没来得及及时回复？<br />
无所谓，反正都只是练习。<br />
那些回复他的，他也就趁机多聊两句，感觉自己水平跟人家比，完全没差嘛。<br />
但是这么一来，一些喜欢评论区冲浪的老哥就有点坐不住了。<br />
特别是那些美颜加持下，颜值还不错的小樱妹、jk什么的评论区。<br />
“不是，哥们你真会啊？！”<br />
“该不会是机翻的吧？”<br />
“一眼机翻！”<br />
“哥们，扎不多得了，真让你谈上，兄弟我可是要破防的。”<br />
“不公平！为什么我机翻的她不理我，你机翻的她就回复你？”<br />
“……”<br />
看到这些回复，陈景乐真的哑然失笑。<br />
加更一章，求各种数据支持！<br />
(本章完)</p>
小姑满怀心事地来，又满怀心事地离开。<br />
陈秀云俩也不多呆，跟着小姑一起先回她爸妈那边。<br />
“总算可以好好休息了。”<br />
陈景乐关好大门，长叹一声。<br />
一上午都在连轴转，这会儿才算停下来。<br />
对他来说，跟亲戚长辈们打交道，其实是很累的一件事。<br />
比跑五公里还累。<br />
明明不喜欢和人交流，却只能硬着头皮强撑笑脸去迎合大家，说着看似合群的话题。<br />
难怪90后都普遍喜欢断亲。<br />
“先洗个澡。”他去拿毛巾。<br />
因为之前做菜也好吃饭也好，身上难免沾到一些食物的味道，特别是油烟味，可不敢直接往床上躺，得洗过才好睡觉。<br />
此时已经过了12点半，都快12点50分了。<br />
如果不是因为今天比较特殊，一直在跟系统各种协调，这会儿怕是已经被催促多次。<br />
洗完澡，回到卧室。<br />
打开空调，设置成26度，静音模式。<br />
“睡觉睡觉！系统，帮我来首催眠曲，大中午的，感觉有点不好睡。”<br />
陈景乐拖着略疲惫的身体，倒在床上。<br />
【好的，宝宝想听什么呢？】<br />
“来一首……《外婆的澎湖湾》吧。”<br />
【好的呢。】<br />
伴随着系统话音落下，悠扬熟悉的bgm响起。<br />
【晚风轻拂澎湖湾】<br />
【白浪逐沙滩】<br />
【没有椰林缀斜阳】<br />
【只是一片海蓝蓝】<br />
【坐在门前的矮墙上】<br />
【一遍遍幻想】<br />
【……】<br />
系统唱的每一首歌，节拍都比陈景乐听过的很多版本要慢不少，声音也更加柔和。<br />
感觉就是专门哄小孩的。<br />
好在他也只是个宝宝。<br />
一时间，陈景乐仿佛置身夕阳下的海边。晚风、游人、海浪、沙滩、小木屋……<br />
一切都很美好！<br />
他没去过澎湖湾，不知那边的海，跟这边的有什么区别。<br />
“不过，我们这边的海，好像是没有仙人掌的……”<br />
这是陈景乐昏睡前的最后一个念头。<br />
……<br />
不知过了多久，陈景乐才悠悠醒来。<br />
一看时间，下午两点。<br />
好嘛，一如既往的准时。<br />
“果然还是得睡一会儿，精神总算好些了。”<br />
伸个懒腰。<br />
【宝宝真棒！成功完成午休任务，奖励消除额头痘坑一处。】<br />
陈景乐甚至都懒得去照镜子，每天看一眼就好，看多了会显得他臭美，虽然他现在是很帅。<br />
下午的学习课。<br />
陈景乐没有继续学习国史大纲，而是换成了日语。<br />
天天学历史，看多了也腻歪，先休息一下，换换心情。<br />
学日语的目的，是想拓宽自己的眼界，在看一些外国人文风情介绍视频时，不至于需要一直盯着字幕而忽略视频内容。<br />
这年头大家都在开眼看世界，什么西雅图什么大久保什么芭提雅，其实挺有意思的。<br />
只是不少都有语言门槛，不学外语，没法领会其中含义。<br />
所以要学。<br />
“绝不只是想偷懒且方便以后看动画！”<br />
陈景乐脸都不红的。再就是，<br />
以前打游戏的时候，遇到过一些外国人，他们有些不是那么友好的，知道陈景乐的国籍后，就会骂一些难听的话。<br />
其中不乏霓虹人。<br />
陈景乐很生气，知道对方说的不是什么好话，但想要骂回去，却只能用英语。<br />
就很烦。<br />
至少攻击力没有得到完美体现。<br />
“如果我的外语能有母语的80%水平，我能骂到他亲妈爆炸！”<br />
所以，外语必须得学！<br />
必须得师夷长技以制夷！<br />
……<br />
陈景乐以前大学时候有修过日语课，但水平有限，而且这么多年没用过，能记得的不多。<br />
相当于重新学习。<br />
不过比起两眼一抹黑的其他语种来说，日语好歹还有两个学期的基础，一些很基本的词汇，例如早上好、晚安、姐姐之类的，都还记得。<br />
互联网是个好东西。<br />
可以轻松找到需要的教材，纯文本或者视频都有。<br />
学习顺序很重要。<br />
最好先重学五十音，然后再学单词跟短语。<br />
当词汇量来到12000个的时候，就差不多是日语n1等级水平了。<br />
这已经是普通人用得到的最高水平。<br />
陈景乐要求不高，只要能够看懂日常书籍、新闻、评论，能够听懂对方想要表达的意思，并且自己能够流利地表达自己想要表达的，这就够了。<br />
说实话，日语没有想象的那么难。<br />
部分词汇发音跟我们这边的方言差不多，当成方言来学，也没毛病。<br />
最难的部分，应该是为了去汉化，而添加的一堆片假名。<br />
那个霓虹人自己看了都头大。<br />
但是对陈景乐来说，无非是多点时间，额外记住这部分单词。<br />
不过，<br />
想要完全学会一门语言，更多是要多看多听多讲。<br />
他现在的情况，想要多说多练，只有通过互联网渠道才能实现，平时只要保证能够顺利阅读就可以了。<br />
只要陈景乐愿意，他完全有机会成为世界上掌握语言种类最多的人，然后去当个外交翻译官啥的。<br />
奈何他志不在此。<br />
现在都能通过智能眼镜实时翻译了，人工翻译失业感觉是迟早的事。<br />
他对语言的学习，更多是出于兴趣，而不是以此作为谋生的手段。<br />
……<br />
仅仅半小时，陈景乐就已经成功往自己脑海里填充了超过一万个日语单词跟短语。<br />
现在的他，至少在看全日语介绍的视频时，不需要再分出部分精力去看字幕，只需要重点关注视频内容即可。<br />
这会儿的他，正在短视频平台评论区，跟一个樱妹进行文字对话交流。<br />
像这种来华留学或者旅游或者定居的霓虹人，其实挺多的，并非所有都是热门博主，也不是每个人的语言水平都能无障碍沟通。<br />
有些粉丝比较少的视频评论区，即便是博主提出问题，也不一定得到回复跟解决办法。<br />
陈景乐通过标签刷到，就会用日语回复一两句。<br />
有些人会回复他，表示感谢什么的，有些则选择无视，或者没来得及及时回复？<br />
无所谓，反正都只是练习。<br />
那些回复他的，他也就趁机多聊两句，感觉自己水平跟人家比，完全没差嘛。<br />
但是这么一来，一些喜欢评论区冲浪的老哥就有点坐不住了。<br />
特别是那些美颜加持下，颜值还不错的小樱妹、jk什么的评论区。<br />
“不是，哥们你真会啊？！”<br />
“该不会是机翻的吧？”<br />
“一眼机翻！”<br />
“哥们，扎不多得了，真让你谈上，兄弟我可是要破防的。”<br />
“不公平！为什么我机翻的她不理我，你机翻的她就回复你？”<br />
“……”<br />
看到这些回复，陈景乐真的哑然失笑。<br />
加更一章，求各种数据支持！<br />
(本章完)</p>