('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t 里的含义。<br/><br/> 「可是呢……」<br/><br/> 绮蝶开口说。<br/><br/> 「所谓的大酒楼可不仅仅是出卖色相的场所而已喔。」<br/><br/> *<br/><br/> 诹访第一次见到真琴，是母亲请诹访开车带她去经常光顾的和服店「葛屋」的时候。<br/><br/> 没有孩子的店主夫妇为了继承问题，特意从远方亲戚中领养了真琴。<br/><br/> 真琴放学后大多数时间都待在店里帮忙，因此常常与母亲到葛屋采购的诹访便渐渐与真琴熟识起来，有时聊聊天，有时一起下棋打发等候的时间。与其陪伴对和服花色款式犹豫不决的母亲，诹访觉得还是和真琴一起聊天，或者言语逗弄一下年幼的真琴比较有趣。<br/><br/> 认识真琴大约半年之后，诹访与真琴以及葛屋之间的关系产生了微妙变化。<br/><br/> 当诹访带着年轻的女孩造访葛屋时，真琴竟然对他们说：<br/><br/> ——咦？今天您带来的小姐好像和昨天的人不一样？<br/><br/> 看样子真琴似乎看见了诹访与其他女孩约会，刻意揭发诹访脚踏两条船的行为。<br/><br/> ——不过，两位小姐都很漂亮，都很适合穿和服喔。<br/><br/> 当真琴私下要挟诹访，若不想被拆穿脚踏两条船的事，就必须带女朋友来葛屋光顾时，诹访被真琴的话吓到几乎合不拢嘴。<br/><br/> 看样子之前在店里见到的真琴那乖巧的模样完全是装出来的。诹访一直把真琴当做仰慕自己的可爱弟弟。没错——现在想想真琴那沉稳的样子似乎有些不自然。为了摘下真琴的假面具，诹访不停地试探着真琴。<br/><br/> （他的确很不像一般的小孩。）<br/><br/> 事后回想起来，也许葛屋的经营当时就已经陷入困境，而真琴会那样要挟他也只是以自己的方式在帮助店里罢了。<br/><br/> 诹访的确经常更换女朋友，而有所谓的「过渡时期」。虽说严格说起来也不算脚踏两条船，但是若在转换的敏感时期被两方的女孩发现总是不太好。<br/><br/> 所以，在真琴的要挟下，诹访只好带着历任女朋友光顾葛屋，替她们定制和服。<br/><br/> 就这样，诹访与真琴仿佛达成某种协议：只要诹访交了新女朋友就一定回来葛屋定制一套和服，诹访也想不透，为何自己当时接受一个小孩的威胁。<br/><br/> （可是……）<br/><br/> 尽管觉得真琴的要挟有些过分，却不讨厌他们之间达成的协议。那次之后，真琴与他的话题更多了，诹访甚至觉得露出真面目之后的真琴比之前那个样子还要讨喜可爱。<br/><br/> 就这样，他们之间的交往维持了好几年。<br/><br/> 一直到葛屋倒闭，店主一家不知所踪为止。<br/><br/> （已经过了六年啊……）<br/><br/> 花降楼的再会至今过了一个礼拜。实际上光是与真琴真正面对面就必须等上一个礼拜才行。<br/><br/> 而这样的时间也已经比其他管道还要来得迅速，因为诹访与「藤野」算是旧识，省略了游郭需要透过熟客介绍得这个步骤。<br/><br/> （想不到游郭的规矩这么多。）<br/><br/> 按游郭的规矩，第一次登楼称为初会，第二次称为里。<br/><br/> 到第二次登楼，就算付了夜渡资也无法和倾城同床共枕，甚至不能和倾城交谈。敌娼（注2：恩客所选择的娼妓。）只能坐在宴会的上座，对着恩客展露笑容。到了第三次登楼，客人才可以正式成为「熟客」，到这次才能真正地与倾城上床欢好。<br/><br/> （不过，我其实并不想和真琴上床。）<br/><br/> 就算再见面时，一个已经成了娼妓，而另一个人则成了恩客的角色也一样。对诹访而言，真琴就像是弟弟般的存在。<br/><br/> 诹访只想好好和真琴聊聊。想问问真琴为何沦落到吉原卖身，又为何突然写信给自己。而且，他认为他必须将真琴救出吉原。<br/><br/> 在酒楼的助手与秃的引领下，他们走在长长的走廊上，走向真琴位于二楼的房间，一般称倾城的房间为本屋。<br/><br/> 当<br/><br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t秃替他们拉开纸门时，房里似乎正燃烧着白檀香，一股微甘的香气从敞开的纸门飘出，包围着诹访。而真琴便坐在铺好的三层红色被褥旁。<br/><br/> （真琴……）<br/><br/> 在灯笼的微弱光源照 sh_e 下，真琴的长睫毛在白皙的脸上落下影子，姿态娇艳诱人。诹访觉得这样的真琴比初会与里见面之时更加美丽， x_io_ng 口为之一紧。眼前的真琴和小时候的样子简直判若两人。<br/><br/> 「诹访先生。」<br/><br/> 助手鹰村的呼唤让诹访自空想中回到现实。<br/><br/> 不知不觉竟看呆了，诹访愣愣地站在原地动也不动。真琴微微一笑。<br/><br/> 诹访在鹰村的催促之下走进房间，与真琴并肩坐在金色屏风之前。真琴的脸孔近距离看依然白皙无暇，从表情看不出真琴正在想些什么。<br/><br/> 两人拿起酒杯，进行三三九度的交杯之礼，象征成为熟客的仪式。<br/><br/> 结束后工作人员退出房间，留下诹访与真琴两人。<br/><br/> 诹访不知该说什么才好，真琴便主动笑着说。<br/><br/> 「想再次跟您说：好久不见了。」<br/><br/> 「喂……我说你啊……」<br/><br/> 诹访终于开口。<br/><br/> 「竟然说什么好久不见！你知道我有多惊讶吗？」<br/><br/> 「真的那么惊讶？」<br/><br/> 面对诹访的怒吼，真琴却丝毫不受影响。<br/><br/> 「这是当然的啊！」<br/><br/> 看见真琴满不在乎的态度，诹访深深地叹息。<br/><br/> 「算了，见到你这么有精神，我就放心了。」<br/><br/> 「您也是啊！见到您这么有精神，我深感安 we_i 。」<br/><br/> 「说到这个，能告诉我为什么你会来这种地方来吗？」<br/><br/> 「您真失礼，怎么用『这种地方』称呼人家的公司呢？」<br/><br/> 「公司？你……」<br/><br/> 游郭根本不算一般的公司行号啊。诹访很想这样说，却竭力地忍下脱口而出的冲动。<br/><br/> 「这种事情还需要多说吗……」<br/><br/> 真琴替诹访斟酒，开始诉说和服店倒闭之后所发生的事情。<br/><br/> 「也许您之前也已经注意到，您母亲经常来光顾的那个时期开始，葛屋的经营便已经出现状况，终究走向倒闭一途。我们家除了欠银行钱，还跟地下钱庄借了不少。是不是很蠢呢？要是在一开始经营不下去时就果决点把店关了，还不至于落得债台高筑的下场。但是他们却顽固地死守老店的招牌……然后就这样陷入无可挽回的地步。」<br/><br/> 说完，真琴戏剧化地拿袖子压了压眼角。<br/><br/> 「可是，你不是养子吗？为何不……」<br/><br/> 「请养父母取消领养的话，或许我就能逃过一劫，可是除了和服店我无处可去。而且他们说只要我乖乖听他们的安排，跟地下钱庄借的钱就能一笔勾销。」<br/><br/> 藤野之所以没有逃离那个家是为了拯救养父母，还是说葛屋店主夫妇不放过他呢？<br/><br/> 「十五岁时被他们卖到这儿来，十八岁时开始接客，今年已经是第三年了。我的情形在花降楼并不少见，这里多的是因为负债而被迫卖身的人。和出售<br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')