('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t 闪烁。”<br/><br/> 借着魔杖发出的柔和光芒，他看了一眼卧室壁炉架上的滴漏：凌晨3:38。<br/><br/> 该死……我怎么会梦见这个？他战栗着用大拇指揉了揉眼皮。<br/><br/> 他接受黑魔标记那天的记忆一直让他憎恶，并非仅仅因为他是一个改过自新的食死徒。让他内心纠结的是伏地魔玩弄他的方式是如此高明：一个有潜力的强大巫师，一个没有朋友、备受虐待的年轻男孩，一个 yi-n 郁的少年，以离他最近的对象——他残酷、可悲的父亲为模板来判断所有的麻瓜。啊，他就这么容易被标记！当然，黑魔王除了他自己谁也不爱，也不喜欢触 m-o 任何人。而他那刻意的姿态——两只异常纤长的手指轻轻地拨开了年轻的斯内普眉宇上的头发，只是出于冷酷的算计。回想起来，这事实不知怎的使魔王的碰触成为斯内普最难忍受的部分。毫无疑问，魔王内心一定在嘲笑这个愚蠢的十几岁少年，看穿了他所有可怜的动机：对力量的渴求，让他不再孱弱，以及可悲地需要一位灵魂上的父亲。在无意识中，斯内普可能相信，伏地魔能胜任这一角色。<br/><br/> 斯内普掀开被子，心神不宁地走到客厅，坐在壁炉旁他熟悉的扶手椅上。他认为是他看到了波特的家庭生活才会引发这场噩梦。<br/><br/> 梦。<br/><br/> 波特经常做噩梦，斯内普亲眼见过。万一他在医护翼也做噩梦怎么办？在一个不熟悉的地方醒来，身边没有一个人陪着他让他安心？<br/><br/> 一想到这里，斯内普站起身来，匆忙到卧室里披上长袍。<br/><br/> 医护翼里似乎没有人。但斯内普看到波特床边有一把松软的紫色扶手椅，他微笑了一下。显然，邓布利多刚才在这儿，做了和斯内普现在正在做的事。斯内普坐到那把椅子上，看着他面前的男孩。<br/><br/> 波特侧身而睡，面对着椅子。斯内普满意地看到他睡得深沉而又安详。毯子和床单并不凌乱，如果他有被噩梦折磨是会纠结成一团的。他枕着手臂，面上仍然带着泪痕，是斯内普前所未见的轻松自在而有朝气。显然，今晚早些时候他扑在阿不思怀里痛哭对他大有益处。<br/><br/> 即使他闭着那双绿眼睛，斯内普仍然可以在波特脸上看到更多莉莉的特征。没有了眼镜，他的高颧骨、尖下巴和干净苍白的肤色显得更为明显。<br/><br/> 我们该怎么走下去呢？斯内普想知道。<br/><br/> 他轻轻叹了口气，站起身来。这问题太大，不是现在就能考虑清楚的。男孩舒坦地睡着，而他自己也需要休息。换明天来思考更为合适。<br/><br/> 也许是他从椅子里站起来衣袍发出的沙沙声，当他转身要走时，波特动了一下，醒了过来。他没有从手臂上抬起头来，只是眨眨眼看着斯内普。<br/><br/> 男孩的绿眼睛对上他的黑眼睛，魔药大师僵住了。他不知该怎么解释自己怎么会在这个时间出现，但就在他疯狂地想找点什么来讲时，波特突然对他微笑了——那微笑令人震惊的甜美与温柔，瞬间夺走了斯内普的呼吸，让他编造的可怜的借口，永远只停留在唇边。<br/><br/> 因为之前他从未对斯内普微笑过，斯内普不知道，除了眼睛之外，哈利*波特也继承了母亲的微笑。<br/><br/> “嗨，斯巴达克斯。”波特低声说，再次闭上眼睛，轻易滑入睡眠中，有如跃出水面的海豚回归大海。（这比喻很美啊，有木有……）<br/><br/> 斯内普久久地凝视着他，然后慢慢坐了回去。<br/><br/> **********************************<br/><br/> 一个多小时之后，波比*庞弗雷——有病人的时候她不会允许自己睡得太熟——走进沉默的医护翼检查她年轻的病人。满意地看到他睡得舒舒服服，她为他裹好被子，再次离开，回她自己的房间去。<br/><br/> 医护翼设有防护罩，如果有人闯进来，她会得到警报。通常是学生在探访时间之后溜进来看朋友。因为没有收到这类警告，她也就没有去费神检查病房高高的天花板<br/><br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')('<!--<center>AD4</center>-->\n\t\t\t\t上被 yi-n 影遮掩的角落。<br/><br/> 因此她也就没有注意到，那里有一只睡着了的蝙蝠，倒挂在哈利*波特病床正上方的椽子上。<br/><br/> （全文完）<br/><br/> incareof终于完结了！接下来是重译1-2章，全文重修，然后接着翻译第二部。<br/><br/> 已经很久没有那么鸡血过了，这是我看hp同人文以来最喜欢的文之一了。单就在人物刻画方面，甚至可以说是最好的，连戏份少少的佩妮、达力、伏地魔都能写出立体感来，真是很不容易。当然，最喜欢的还是小哈和教授。不同于drarry文里青梅竹马的欢喜冤家模式，snarry文会让人有一种宿命的沉重感和对自身的无能为力。因为要克服的障碍太多，要背负的责任太重，所以剧情往往会更有张力吧。很喜欢这文里两个人慢慢消除彼此误解，互相走近，最终原谅的描述呢。<br/><br/> 翻译完incareof，春天也快到了。那么，就祝福吧。<br/><br/> ——相爱吧，象从未受过伤一样。<br/><br/> ——拥抱吧，象没有明天一样。<br/><br/> ——过去的一切终究会过去，只要最后有你在我身旁。<br/><br/> 以上，送给和我一样喜欢incareof的读者^^<br/><br/> 公告<br/><br/> 申请信发出去两天就收到了原作者回复，开心。<br/><br/> 以下是译者的授权申请信及作者回复，先放原文，再放翻译：<br/><br/> 译者的授权申请书<br/><br/> ……i\'vealhetranslationandpostedontheinte,ajjwxcdot.like,itisapopularinchinaandmanyauthorsposttheirfictionsandfanfictionsonit.theavidesthecustomizedprintingrvicetoprintthebelovedstoriesintoaifmorethan10readerswanttogetthepaper.<br/><br/> therefore,isincerelyhopeiuldhavethehonortogetyourauthorizationtoprintthe.<br/><br/> ideclarethatiwillnevertakeanyfitfromitoritforanrcialpurp.<br/><br/> herearemoredetails:<br/><br/> 1.theisonyaprinteddotwithcustrizedver,notalication,andwillneverbeldinlicorforanrcial.<br/><br/> 2.theunitsofswillexactlybeequal<br/>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t', '\t')